.

.

2010-04-17

Nestor/ Νέστωρ





Nire izenak grekeraz "gogoratua" esan nahi du. Gogoratua. Esaten den moduangatik, positiboagoa edo negatiboagoa litzateke. Ikus dezagun.
-         Bera gogoratua izango da bihar (Geroa)
-         Bera denongatik gogoratua zen (Iragana) 
-         Bera gogoratua da goizero ( Oraina)
Beno ba, orain zuk aukeratuko duzu zer denboratan eman nahi diozun Nestorri zentzu. Nik erabaki beharko banu, nahiago nuke zugatik goizero gogoratua/ Νέστωρ  izatea gustatuko litzaidake.

My name, in Greek, means the reminded one. The reminded one. According to how it is  said, it can be more positive or negative. Let's see.

-         It will be reminded tomorrow. (Future)
-         Was reminded by everybody (past)
-         It is reminded every morning (present)

Now then, you choose the time in which you want that Nestor to makes sense. If I would have to choose,  I’d prefer being for you the reminded/ Νέστωρ every morning.


Mon prenom signifie Le rappelé . Le rappelé. Selon comme dites-lui, il peut être plus positif ou négatif. Voyons.

-         Il sera rappelé le jour de demain. (un avenir)
-         était rappelé par tous (un passé)
-         Il est rappelé tous les matins (présentez)

Maintenant bien, tu choisis le temps dans lequel tu veux que Nestor ait un sens. Bien que je, si je me mets à choisir, préfère être par toi le rappelé / Νέστωρ  tous les matins.



1 comentario: